Kijk binnenin
|
La dynamique des masques en Afrique occidentale - Dynamics of masks in West Africa
Studies in Social Sciences and Humanities, no. 175
ISBN: 9789491615092
(PB - E/ F)
€
La dynamique des masques est celle que l'on rencontre lorsqu'ils sont actifs et vivants dans leur milieu d'origine par opposition au statisme mortifère que leur impose le milieu muséal. Incarnés par un être humain qui leur infuse son énergie, les masques deviennent ces puissances performantes dont la communauté qui les " met en scène " attend beaucoup de bienfaits et craint le courroux.
En Afrique occidentale, leurs sorties font encore partie du quotidien de nombreuses populations, quelques cas particuliers sont analysés dans cet ouvrage.
***
The dynamics of masks come into full view when they are vibrant and alive in their place of origin, rather than drained of life and movement when confined inside museum walls. Incarnated by human beings that infuse them with their energy, masks become potent powers: the communities 'presenting' them hope to receive many blessings, yet also fear their wrath.
In West Africa, their appearances are still part of the daily life of many populations. Several distinctive examples are analysed in this book.
|
