Kijk binnenin
|
Beatrice
Joris Mertens
ISBN: 9789492672230
(HB - -)
€
Verrassend debuut van een van de meest virtuoze Vlaamse tekenaars van het moment. Nostalgisch avontuur in Parijs; een gevonden rode damestas opent een nieuwe wereld voor Beatrice...
Beatrice neemt elke dag de trein naar haar werk. In het station valt haar oog op een felrode tas. De volgende dagen, bij elke passage door het station, lijkt deze onaangeroerd op haar te wachten. Ze kan uiteindelijk haar nieuwsgierigheid niet meer de baas en neemt de tas mee naar huis, waardoor er onverwacht een nieuwe wereld opengaat.
Beatrice prend chaque jour le train pour se rendre au travail. Dans la cohue de la gare, un sac à main rouge attire son attention. Jour après jour, à chaque passage dans la gare, il semble l'attendre. Succombant à sa curiosité dévorante, Béatrice, en emportant l'objet chez elle, ouvre les portes d'un monde nouveau.
Beatrice undergoes her daily train commute to work. Day after day on the platform she notices a red tote bag seemingly unclaimed. Could that spec of colour amongst the morning rut be waiting for her? One day Beatrice's curiosity takes over and she walks out of the station with the red tote in hand, on the verge of an unexpected new world.
|
